©Pascal CHEVALIER, 1999-2003