2007-2010
Auteurs anciens
ACTES ET PASSIONS DE MARTYRS : Actes et Passions de martyrs des premiers siècles , recueil traduit par P. Maraval, Paris, Éditions du Cerf, à paraître en 2010 (coll. " Sagesses Chrétiennes ").
ADRIEN DE TYR :
CALLINICOS DE PÉTRA :
CHORIKIOS DE GAZA : Rhetorical Exercises from Late Antiquity. A Translation of Choricius of Gaza's Preliminary Talks and Declamations with an epilogue on Choricius' reception in Byzantium , ed. by R. J. Penella, with E. Amato, M. Heath, G. A. Kennedy, T. L. Papillon, W. R. Reader, D. A. Russell, S. Swain, Cambridge, Cambridge University Press, 2009.
CODE THÉODOSIEN : Les droits de la femme au Bas-Empire romain : le Code Théodosien (textes, traduction et commentaire) , Louvain, Peeters, à paraître en 2010.
Codex Theodosianus - Le Code Théodosien. Liber V , texte latin d'après l'édition de Th. Mommsen, traduction, introduction et notes par S. Crogiez, P. Jaillette, J.-M. Poinsotte, Turnhout, Brepols, 2009.DION DE PRUSE : Dion von Prusa. Der Philosoph und sein Bild [orr. 54-55, 70-72], hrsg. von H.-G. Nesselrath, eingel., ed., übers. u. m. interpretierenden Essays versehen v. E. Amato, S. Fornaro, B. E. Borg, R. Burri, J. Hahn, I. Ramelli und J. Schamp, Tübingen, Mohr Siebeck, 2009 (coll. " Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia ").
Dion de Pruse. Discours Troyen (Or. 11) , trad. de D. Auger, C. Bréchet, M. Casevitz, S. Minon, E. Oudot, R. Webb, Paris, Les Belles Lettres, à paraître en 2010 (coll. " La Roue à Livres ").EUSÈBE : La Démonstration évangélique d'Eusèbe de Césarée. Étude sur l'apologétique chrétienne à l'époque de Constantin , Paris, Institut d'études augustiniennes, à paraître en 2010 (" Collection des études augustiniennes - Série Antiquité ").
FAVORINOS D'ARLES : Favorinos d'Arles. Œuvres , t. III : Fragments , texte établi, traduit et commenté par E. Amato, Paris, Les Belles Lettres, 2010 (" Collection des Universités de France ").
FULGENCE : Fulgence. Expositio Virgilianae continentiae , texte, traduction et commentaire par É. Wolff, Paris, Les Belles Lettres, à paraître en 2010 (coll. " Bibliothèque mythographique ").
JÉRÔME : Jérôme. In Danielem , texte établi et traduit par R. Courtray, Paris, Éditions du Cerf, à paraître (coll. " Sources Chrétiennes ").
JUSTIN : Pseudo-Justin. Ouvrages apologétiques , introduction, texte grec, traduction et notes par B. Pouderon avec la collaboration de C. Bost-Pouderon, M.-J. Pierre et P. Pilard, Paris, Éditions du Cerf, 2009 (coll. " Sources Chrétiennes ").
LIBANIOS : Libanios. Discours , t. 3 (Discours XI ), texte établi et traduit par M. Casevitz, O. Lagacherie et C. Saliou, Paris, Les Belles Lettres, à paraître (" Collection des Universités de France ").
MAXIME LE CONFESSEUR : La mystagogie de Maxime le Confesseur , édition critique par Chr. Boudignon, Turnhout, Brepols, à paraître (coll. " Corpus Christianorum - Series Graeca ").
PROCOPE DE GAZA : Procopius Gazaeus. Opuscula rhetorica et oratoria , primum omnia collegit, edidit, apparatu critico instruxit E. Amato, adiuvante G. Ventrella. Cum testimoniis et fragmentis (quorum ineditum unum ex Refutatione Procli Institutionis Theologicae ). Accedunt Procopii et Megethii rhetoris nuper editae epistulae mutuae sex, Berlin-New York, W. de Gruyter, 2009 (coll. " Bibliotheca Teubneriana ").
Rose di Gaza. Gli scritti retorico-sofistici e le Epistole di Procopio di Gaza , a cura di E. Amato, Alessandria, Edizioni dell'Orso, à paraître en septembre 2010 (coll. "Hellenica").Thesaurus Procopii Gazaei , I: Opuscula, epistulae et fragmenta. Accedunt concodrantiae Adriani Tyrii, Callinici Petraei et Severi Alexandrini sophistarum , curantibus E. Amato et B. Kindt, Turnhout: Brepols, à paraître en fin 2010/début 2011.SÉVÈRE D'ALEXANDRIE (SOPHISTE) : Severus sophista Alexandrinus. Progymnasmata quae exstant omnia , collegit, edidit, apparatu critico instruxit E. Amato. Cum indice Graecitatis a B. Kindt confecto. Accedunt Callinici Petraei et Adriani Tyrii sophistarum testimonia et fragmenta necnon Incerti auctoris ethopoeia nondum vulgata, Berlin-New York, W. de Gruyter, 2009 (coll. " Bibliotheca Teubneriana ").
E. Amato et G. Ventrella, I Progimnasmi di Severo di Alessandria (Severo di Antiochia ?). Introduzione, traduzione e commento. Con in appendice traduzione e commenti dei frammenti dei discorsi di Callinico di Petra ed Adriano di Tiro , Berlin-New York, W. de Gruyter, 2009 (coll. " Sammlung wissenschaftlicher Commentare ").
SOZOMÈNE : Sozomène. Histoire ecclésiastique , t. 4. Livres VII-IX , texte grec de l'édition de J. Bidez et G.C. Hansen, introduction par G. Sabbah, annotation par L. Angliviel de la Beaumelle et G. Sabbah, traduction par A.-J. Festugière et B. Grillet, Paris, Éditions du Cerf, 2008 (coll. " Sources Chrétiennes ").
THÉODORET DE CYR : Théodoret de Cyr. Histoire ecclésiastique , t. 2. Livres III-V , texte grec de L. Parmentier et G. C. Hansen avec annotation par J. Bouffartigue, introduction par A. Martin, traduction par P. Canivet, revue et annotée par J. Bouffartigue, A. Martin, L. Pietri et Fr. The-lamon, Paris, Éditions du Cerf, 2009 (coll. " Sources Chrétiennes ").
Études diverses et mélanges
I. Brenez, La geste d'Alexandre le grand et l'empire romain du IVe siècle , Berne, Peter Lang, à paraître.
F. Cassingena-Trévedy, Les Pères de l'Église et la liturgie. Un esprit, une expérience (De Constantin à Justinien) , préface de Michel-Yves Perrin, Pa-ris, Desclée De Brouwer, 2009 (coll. " Théologie à l'Université ").
A. Frey et R. Gounelle (dir.), Poussières de christianisme et de judaïsme antiques. Études réunies en l'honneur de Jean-Daniel Kaestli et Eric Junod , Prahins, Editions du Zèbre, 2007 (coll. " Publications de l'Institut Romand des Sciences Bibliques ").
R. Gounelle, Les recensions byzantines de l'Évangile de Nicodème , Turnhout / Prahins, Brepols / Éditions du Zèbre, 2008 (coll. " Corpus Christianorum, Series Apocryphorum, Instrumenta / Instruments pour l'étude des langues de l'Orient ancien ").
R. Gounelle et J.-M. Prieur (dir.), Le Décalogue au miroir des Pères , Strasbourg, Université Marc Bloch, 2008 (coll. " Cahiers de Biblia Patristica ").
J.-Y. Guillaumin, P.-M. Martin, S. Ratti, É. Wolff, Écrire l'Histoire à Rome , Paris, Les Belles Lettres, 2009.
A.-G. Hamman, Pour lire les Pères de l'Église, nouvelle édition revue et augmentée par Guillaume Bady, Paris, Éditions du Cerf, 2007.
E. Norelli et B. Pouderon (dir.), Histoire de la littérature grecque chrétienne , t. 1, Paris, Éditions du Cerf, 2008.
E. Soler et F. Thelamon (éds.), Les jeux et les spectacles dans l'Empire romain tardif et dans les royaumes barbares , Rouen, PURH, 2008.
D. Lhuillier, L'individu dans la famille à Rome au IVème s. d'après l'œuvre d'Ambroise de Milan , Rennes, PUR, 2008.
P. Maraval, Théodose le Grand. Le pouvoir et la foi , Paris, Fayard, 2009.
G. Nauroy, Exégèse et création littéraire chez Ambroise de Milan. L'exemple du ''De Ioseph patriarcha'' , Paris, Institut d'études augustiniennes, 2007 (" Collection des études augustiniennes - Série Antiquité).
B. Pouderon, La genèse du roman clémentin. Études littéraires et théologiques , Louvain, Peeters, à paraître (" Collection de la Revue des Études juives ").
S. Ratti, Antiquus error. Les ultimes feux de la résistance païenne , Turnhout, Brepols, à paraître en 2010 (coll. "Bibliothèque de l'Antiquité Tardive").
Actes de colloques :
Clio sous le regard d'Hermès. L'utilisation de l'histoire dans la rhétorique ancienne de l'époque hellénistique à l'Antiquité tardive (Actes du colloque de Montpellier, 18-20 octobre 2007) , éd. par P.-L. Malosse, M.-P. Noël et B. Schouler, Salerno, Helios, à paraître en fin 2010 (coll. " Cardo ").Correspondances. Documents pour l'histoire de l'Antiquité tardive. Actes du colloque international, Université Charles-de-Gaulle-Lille 3, 20-22 novembre 2003 , éd. par R. Delmaire, J. Desmulliez, P.-L. Gatier, Lyon, 2009 (" Collection de la Maison de l'Orient méditerranéen. Série littéraire et philosophique ").Empire chrétien et Église aux IVe et Ve siècles. Intégration ou " concordat " ? Le témoignage du Code Théodosien. Actes du Colloque international (Lyon, 6, 7 et 8 octobre 2005) , éd. par J.-N. Guinot et F. Richard, Paris, Éditions du Cerf, 2008.Grammairiens et Philosophes dans l'antiquité gréco-romaine , éd. par Br. Pérez-Jean et M. Griffe, Montpellier, PULM, 2008.L'Historiographie syriaque. Actes du colloque du 14 novembre 2008 , éd. par M. Debié, Paris, Geuthner, 2009.La rue dans l'Antiquité. Définition, aménagement et devenir , éd. par P. Ballet, N. Dieudonné-Glad et C. Saliou, Rennes, PUR, 2008 (coll. " Archéo-logie et culture ").Les forces du bien et du mal aux premiers siècles de l'Église. Actes du colloque de Tours, septembre 2008 , éd. par B. Pouderon en collaboration avec Y.-M. Blanchard, B. Pouderon et M. Sopello, Paris, Beauchesne, à paraître (coll. " Théologie historique ").Passions, vertus et vices dans l'Ancien Roman. Actes du colloque de Tours, 19-21 octobre 2006 , éd. par C. Bost-Pouderon et B. Pouderon, Lyon, 2009 (coll. " Maison de l'Orient ").Traduire le Code Théodosien : diversité des approches et nouvelles perspectives. Actes de la journée d'étude de Nanterre, 23-24 mai 2003 , sous la dir. de S. Crogiez, O. Huck, P. Jaillette, Rome, École Française de Rome, 2009 (coll. " Mélanges de l'École française de Rome - Antiquité ").Droit, société et religion. 3èmes journées sur le Code Théodosien , sous la dir. de J.-J. Aubert et P. Blanchard, Genève, Librairie Droz, 2009.
Publications électroniques
Sur la page d'accueil du site de Sources Chrétiennes est téléchargeable un " Guide des Pères sur Internet ". Ce guide d'une cinquantaine de pages, rédigé en français, recense des sites utiles pour les études patristiques : catalogues et reproductions de manuscrits; textes patristiques et traductions disponibles en ligne, études sur les Pères; textes et études bi-bliques; outils linguistiques pour le latin, le grec, le syriaque ; logiciels pour l'édition de texte; dictionnaires, etc. Pour la plupart des sites, il fournit, outre le lien, un bref commen-taire. Il se présente sous la forme d'un fichier pdf avec des liens cliquables, dans lequel on peut chercher via le sommaire ou par recherche full-text. Régulièrement remis à jour, il sera d'autant plus riche que vous le ferez profiter de vos propres découvertes sur la toile, en les signalant à l'adresse webmaster.sc@ mom.fr.
Le premier stade du projet BIBLINDEX, porté depuis 2005 par l'Institut des Sources Chrétiennes, est arrivé à son terme : sont désormais disponibles en ligne, gratuitement, environ 400.000 références bibliques présentes dans les textes patristiques grecs et latins des cinq premiers siècles. Une interrogation simple de ce corpus est déjà opérationnelle. Pour accéder à ces données, il suffit de créer un compte sur le site, http://www.biblindex.mom.fr , et de suivre attentivement les indications du formulaire de recherche. En projet :
2009-2010 : amélioration de l'ergonomie du formulaire, possibilités nouvelles de tri des résultats, vérification des données déjà en base, enrichissement du site ; introduction des textes de la LXX et de la Vulgate en base ; lancement des premières collaborations indivi-duelles ;
2010-2015 : élargissement du corpus à tous les volumes de la collection Sources Chré-tiennes ;
2015- : élargissement du corpus à partir d'autres éditions de référence ; ouverture aux textes du judaïsme, etc.
