L'association THAT
Travaux collectifs en cours
| L'Antiquité tardive sur Internet |
 |
|
On trouvera ci-dessous une liste de sites se rapportant à l'Antiquité tardive. Cette liste a été constituée il y a déjà plusieurs années : elle n'est ni mise à jour, ni vérifiée (certains sites peuvent avoir disparu, d'autres sont nés qui ne sont pas recensés ici). Voir aussi plus bas une liste complémentaire de sites utiles Actes des martyrs d'Orient M. Bernstein publie, sur le site de l'Institut für Liturgiewissenschaft de l'Université de Vienne, cet ouvrage du XIXe siècle, qui est une traduction française (faite à partir d'une traduction latine) d'un grand nombre d'actes de martyrs écrits en syriaque (en particulier ceux des persécutions de Sapor). Aïllyacums Ausgabe von Julius Obsequens Mme Pohlke donne ici le texte et une traduction allemande (la 1ère, dit-elle) de cet abréviateur. Sa traduction vise à la plus grande exactitude possible. On a aussi accès à une bibliographie (très réduite, mais sans doute cet auteur n'a-t-il pas donné lieu à une abondante littérature) et à deux index (personnes et lieux). Ancient rhetoric : an introduction Sur ce site hébergé par l'Université de Leeds, et qui n'est pas spécialement dédié à l'A.T., on trouvera, sous la rubrique « Other materials », la traduction (anglaise) de textes grecs caractéristiques de cette période : Progymnasmata de Libanios et de son élève Aphtonios, sujets de déclamations de Sopater et un exemple de déclamation rédigée par... M. Heath ! Le site comporte aussi une version «on-line» d'un cours très complet sur la rhétorique ancienne, en particulier à propos de la doctrine des états de cause d'Hermogène. ANRW Il s'agit d'un moteur de recherche permettant d'explorer la fameuse encyclopédie Aufstieg und Niedergang der römischen Welt qui contient beaucoup d'articles portant sur l'Antiquité tardive. On peut faire des recherches par langue (allemand, anglais, français, italien) ou par mots-clés (les noms des auteurs sont des mots-clés), voire parcourir la table des matières de tous les volumes parus. Les auteurs promettent de mettre à jour cette base de données au fur et à mesure des nouvelles parutions. Antiquité latine et grecque Ce site très riche, d'inspiration pédagogique, ne s'intéresse pas spécialement à l'Antiquité tardive. Mais on y trouvera, entre autres, des traductions françaises de Colouthos, Eunape, Eusèbe de Césarée, Musée, Oribase, Procope de Césarée, Tryphiodore. Il s'agit de traductions du XIXe siècle, donc peu sûres (ce qui ne veut pas dire qu'elles soient toujours fautives). À signaler aussi sur ce site : une quinzaine de manuels anciens (XVIIIe - XIXe siècles) sur l'histoire et la littérature anciennes. Antiquité tardive (Revue et Association) Ce n'est (pour le moment ?) qu'une simple page-vitrine présentant cette association et la revue qu'elle publie, avec la liste des thèmes étudiés par celle-ci (table des matières détaillée du seul n° 4). Si le site n'avait pas été francophone, je n'aurais pas indiqué ce site, xénophobe comme je suis. Par exemple, je ne mentionnerai pas le Late Antiquity Research Group... Archéologie paléochrétienne et byzantine Ce site est hébergé par le serveur de la section « Sciences de l'Antiquité » de l'Université de Fribourg. Il donne des renseignements (certains bilingues français / allemand) sur les activités de la chaire d'Archéologie paléochrétienne et byzantine, mais surtout offre une intéressante bibliographie commentée sur le sujet, divisée en trois parties, en fonction du niveau de spécialisation de ceux qui la consultent : "Vos premières connaissances", "Bibliographies des cours", "Sources et intruments de travail". Une page de liens est aussi en cours de constitution. Armenian Historical Sources M. Bedrosian donne accès à des traductions en anglais d'une série d'historiens arméniens, du Ve au XVe siècles. On trouve en particulier sur son site le fameux Fauste de Byzance (P'awstos Buzandac'i), qui présente le point de vue arménien sur les guerres entre les Sassanides et l'Empire romain. Arnobe de Sicca, Contre les Païens Sur ce site entièrement en latin, on trouvera en particulier une édition critique (avec apparat) de l'Adversus nationes d'Arnobe. Atlas historique de l'Antiquité tardive Ce site présente, région par région, l'Empire romain à époque tardive. Au bas de chaque carte, se trouvent plusieurs boutons qui permettent d'afficher les frontières et les divisions administratives à une date donnée. Il ne reste plus qu'à M. Bellemare d'installer la possibilité de « zoomer » sur telle ou telle province... Auteurs syriaques Le réseau BIBLIB («Bibliothèques et Conservation du Patrimoine graphique au Liban»), qui fait campagne pour la création d'une bibliothèque nationale au Liban et qui lance un appel au soutien de tous pour ses actions en faveur du patrimoine culturel de ce petit, mais remarquable pays (le pays natal du livre, n'est-ce pas ?), est, entre autres, en train de constituer un index des auteurs syriaques ou traduits en syriaque. Les notices, de taille variable (certaines sont très réduites) sont tirées, pour l'essentiel de l'ouvrage de Rubens Duval, "La Littérature Syriaque" - Paris, Janvier, 1899. Base d'Information Bibliographique en Patristique Cette base de données est due à la Faculté de théologie et de sciences religieuses de l'Université Laval (Québec) et se trouve sur le site de la bibliothèque de cette Université. Elle comporte actuellement (oct. 1999) 29.000 notices. Il s'agit de notices purement bibliographiques (avec court résumé), mais dotées de liens hypertextuels et accessibles via un moteur de recherche fort élaboré. Il est possible de télécharger ces notices en divers formats. Bibliographia Pauliniana M. Iannicelli, spécialiste de Paulin de Nole, de Grégoire de Tours et de rhétorique ancienne, donne ici accès à sa bibliographie sur Paulin de Nole, parue antérieurement dans les actes du séminaire «Impegno e Dialogo» (Roma/Napoli, 1997). Une autre page contient la mise à jour de cette bibliographie. On peut aussi lire divers articles de M. Iannicelli dans la section Contributions de son site personnel. Bibliography of Lactantius Cette bibliographie de Lactance due au professeur Jackson Bryce est présentée dans des fichiers au format PDF (Acrobat Reader), logiciel gratuit que l'on peut télécharger sur le site. Bibliotheca Augustana Ce site très joliment présenté (et en latin, ce qui est appréciable) et très riche n'est pas spécialement dédié à l'Antiquité tardive. Mais dans les sections latine (surtout) et grecque, on trouve, classés par siècles, bon nombre de textes de cette période, certains difficiles à trouver même sur papier. On peut citer, en vrac, l'Édit du Maximum de Dioclétien, Rutilius Namatianus, Servius, Philogelos, Cassiodore, Benoît de Nursie, le Pervigilium Veneris, le Credo d'Ulfila. Cette liste n'est qu'un aperçu, d'autant que beaucoup d'autres auteurs sont annoncés. Les textes grecs sont lisibles avec la police APAXNION, que l'on peut télécharger. Biographisch- Bibliographisches Kirchenlexikon Dans cette déjà (elle n'est pas achevée) très vaste encyclopédie de l'Église qui recense tout (pères de l'Église, théologiens médiévaux ou modernes, et même Jung et Ortega y Gasset !), on trouvera des notices bio-bibliographiques non seulement sur les auteurs chrétiens de l'Antiquité, mais aussi sur les païens, par ex. Ammien Marcellin (non encore disponible), Libanios, Thémistios (bonne bibliographie), Symmaque, etc. Les catacombes chrétiennes de Rome Il s'agit visiblement d'un site officiel de l'Église catholique. Son intérêt (pour qui s'intéresse à l'A.T.) est de donner une description fort précise des catacombes (avec photos) et des informations sur le monde paléochrétien. Bien entendu, le point de vue n'est pas objectif... Il existe des versions de ce site en italien, allemand, espagnol, portugais, polonais, coréen, néerlandais, chinois (mais oui !) et même en anglais. Catalogue collectif sur le Premier Millénaire Chrétien Le site de la Maison des Sciences Humaines des Alpes (Grenoble) fournit cet instrument de travail. Il s'agit d'une base de données permettant de localiser des ouvrages sur la patristique, le monde byzantin, les auteurs païens latins et grecs du 1er millénaire, l'arrière-plan historique et social de cette époque, à quoi il faut aussi ajouter Platon et Aristote. Elle regroupe les ressources de 14 bibliothèques spécialisées françaises. Il s'agit de la version électronique de la vaste encyclopédie composée au début du siècle aux États-Unis. Elle comporte, nécessairement, beaucoup d'articles en rapport avec l'A.T. Bien entendu, le point de vue est partial et souvent vieux. Mais les articles sont détaillés et peuvent servir. On peut y lire, par exemple, les notices sur Constantin, le Pape Libère, Théodoret, Théodose, Ulfila, l'arianisme... Le site contient aussi des traductions anglaises de littérature patristique. CERCAM Le Centre d'Étude et de Recherche sur les Civilisations de l'Antiquité Méditerranéenne n'est pas spécialisé dans l'A.T., mais il comporte en particulier une section « Hellénisme tardif », dirigée par B. Schouler et certains de ses membres travaillent sur l'A.T. (ainsi J. Meyers, sur le latin tardif et altimédiéval). Ce site vitrine donne un aperçu des activités du Centre et des outils qu'il met à la disposition des chercheurs. On y trouve aussi la liste des membres et leur adresse électronique. CERPAM Le site du Centre d'Etudes Romaines Paléochrétiennes et d'Archéologie Médiévale présente de manière claire et illustrée les activités de ce centres (édition des Cahiers Corsica, action en faveur de l'archéologie à Mariana) et surtout le site archéologique de cette ancienne cité qui se trouve au sud de Bastia. Mariana, fondée par Marius, fut la deuxième ville de la Corse romaine et semble avoir fleuri particulièrement au IVe siècle après J.-C. Code Justinien Cette page donne accès à l’ensemble du corpus justinien en latin. A Chronology of Early Byzantine History Il s'agit d'un aide-mémoire pour le cours professé par M. Gregory, sous la forme de plusieurs articles concis et très clairs, mais plus riches qu'une simple chronologie et concernant pour la plupart l'Antiquité Tardive (par ex. « La conversion de Constantin », « La fondation de Constantinople », « Eusèbe et la monarchie chrétienne », etc.). The Classics Page at Ad Fontes Academy Ce site n'est pas spécialement consacré à l'A. T., mais il offre plusieurs textes latins (en latin) dus à des auteurs de cette période : un choix d'auteurs chétiens, comprenant Lactance, saint Augustin, saint Ambroise, Prudence, des auteurs médiévaux... On peut aussi y consulter le Code Théodosien complet et une partie (jusqu'au livre XX), pour le moment (février 2000), du Code Justinien. Corpus dei Manoscritti Copti Letterari Dans cette section du CISADU Decline and Fall of the Roman Empire On peut télécharger ici, au format TXT ou HTML la totalité (apparemment) de l'oeuvre d'E. Gibbon (en anglais). Le site fournit par ailleurs beaucoup de textes de la littérature anglaise tombée dans le domaine public. DIR (De Imperatoribus Romanis) Dans cette vaste encyclopédie des empereurs, d'Auguste à Constantin XI, on trouvera des notices non seulement sur tous les empereurs de l'Antiquité tardive, mais aussi sur les membres des familles impériales (frères d'empereurs, princesses). Bien entendu, la qualité de ces notices est variable, mais certaines sont excellentes. Le DIR fournit aussi des stemmata des dynasties, de brefs descriptifs des batailles livrées sous Constance II et sous Julien, la traduction anglaise des abrégés de Festus et d'Aurelius Victor. Enfin, à propos de chaque empereur, un lien vers le site numismatique Virtual Catalog of Roman Coins permet de voir quelques pièces de monnaies frappées sous cet empereur. F. J. Dölger Institut Le Franz Joseph Dölger-Institut zur Erforschung der Spätantike est un institut interdisciplinaire consacré à l'étude de l'évolution de la culture de l'Antiquité tardive. Ses membres travaillent principalement à l'encyclopédie Reallexikons für Antike und Christentum (RAC). On trouvera sur ce site des informations sur les derniers articles parus ou à paraître, des moteurs de recherche permettant de trouver les articles parus ou à paraître portant sur tel ou tel sujet, et un riche catalogue de sites utiles, classés de manière raisonnée (auteurs, bibliographies, institutions, etc.). Outre le RAC, l'Institut publie deux périodiques, le Jahrbuch für Antike und Christentum (JbAC) et Theophaneia. On peut en consulter aisément les tables des matières. Duke Papyrus Archive On trouvera sur ce site le catalogue détaillé de la très riche collection de papyrus détenue par cette université de Caroline du Nord. Pour chaque papyrus, il y a un descriptif précis et une image. L’accès se fait par différents index (par sujets, par date, par langue, etc.). Une page de liens donne accès à divers autre sites papyrologiques. On peut aussi accéder à ce catalogue sur un site-miroir situé en Grande Bretagne. Early Christian Pilgrimage to the Holy Land Sur ce site, apparemment hébergé par des Franciscains, on trouvera en traduction illustrée plusieurs récits de pélerinages écrits entre 333 et 670. Le plus intéressant est sans doute le premier, celui du Pélerin de Bordeaux qui a traversé tout l'Empire, en passant par Sirmium à l'aller et par Rome au retour, à l'époque de Constantin. Early Church Fathers Ce site fournit, aux formats HTML ou ZIP, toute une série de textes (traductions anglaises) des Pères de l'Église, classés en -avant Nicée, -Nicée, -après Nicée. En particulier, on y trouvera les H.E. d'Eusèbe, Socrate, Sozomène, Théodoret, les oeuvres d' Athanase, S. Jérôme, Grégoire de Nysse, Hilaire de Poitiers, et beaucoup d'autres, certains difficiles à trouver ailleurs. Early Church Fathers - Additional R. Pearse, qui est « software consultant » au Royaume Uni, est le créateur du site The Tertullian Project, qui contient tout ou presque sur Tertullien. Mais il a aussi mis à la disposition des internautes toute une série de textes de l'Antiquité chrétienne (en traduction anglaise) qui ne figurent pas ailleurs. La collecte est impressionnante (Aristide, Irénée, Hermias, Origène, Eusèbe, Philostorge, Grégoire de Nysse et multi alii) et comprend aussi en appendice des ouvrages non (ou plutôt anti) chrétiens (fragments de Porphyre, Julien, Libanios, et alii). Il s'agit presque toujours de traductions anciennes, donc tombées dans le domaine public, mais pas toujours très fiables. Cependant, on trouve aussi sur ce site des traductions récentes de textes peu connus, confiées par leurs auteurs à M. Pearse. The Ecole initiative M. Beavers et ses collègues veulent offrir sur le "Web" une "Encyclopédie hypertexte de l'histoire de l'Église primitive", qui déborde le cadre de l'A.T., puisqu'elle va jusqu'en 1500. On y trouvera — des traductions en anglais de textes, en particulier les histoires de l'Église d'Eusèbe, Socrate, Théodoret, etc. — Un "Glossary", c'est-à -dire un ensemble de brèves notices sur divers personnages (surtout) et sujets (Hélène, Constantin, Grégoire de Nysse, etc.), — des articles véritables (par ex. sur la querelle arienne), — des images, — une chronologie, classée géographiquement. Fulgentius the Mythographer Ce site présente Fulgence et ses oeuvres (quelques extraits peuvent être consultés), et contient surtout une importante bibliographie raisonnée et abondamment commentée. The Graduate Student Association for the Study of Late Antiquity Outre des informations sur les activités de l'association, ce site fournit une liste de librairies « on line » qui vendent des ouvrages intéressant l'A.T. GRAT Site vitrine du Grup de Recerques en Antiguitat Tardana, catalan, installé dans l'Université de Barcelone. Avec beaux graphismes et musique de fond de Haendel, ambitions et pompe. L'intérêt principal de ce site est de donner les adresses de mél de tous ses membres, et surtout le texte de beaucoup de leurs publications. GRRAT Site vitrine du Groupe de Recherches sur les Rhétoriques de l'Antiquité Tardive. On y trouvera, outre la liste des membres et de leurs activités, d'utiles bibliographies (certaines extérieures au site du GRRAT, auxquelles on parvient par des liens) : Libanios, Grégoire de Nazianze, Grégoire de Nysse, Thémistios, Sévère d'Alexandrie, Chorikios de Gaza. Sont prévus ultérieurement : Himérios, l'Empereur Julien et Procope de Gaza. Gregory of Nyssa Site de l'Université du Connecticut consacré à Grégoire de Nysse. On y trouvera une présentation de cet auteur, des textes (à considérer d'un Å“il critique), des bibliographies et un choix de sites spécialisés en patristique. Half of Asia, for a Thousand Years Ce document est un aide-mémoire et une bibliographie qui excède le cadre de l'A.T., puisqu'il concerne la période de ~475 à 525. Joe Bernstein, qui est, semble-t-il, un autodidacte et qui travaille à une « History of Fantasy », a réuni ici des notices sur les langues, les religions (en particulier le manichéisme) et l'histoire des pays du Proche-Orient et de l'Asie centrale, et, surtout, une imposante bibliographie à leur propos. L'ensemble est un peu confus, mais sans doute utile en préalable à toute recherche sur ces sujets. A Hellenistic Bibliography A côté d'auteurs d'époque proprement hellénistique, ce site donne accès à des bibliographies sur Nonnos (98 entrées) et Quintus de Smyrne (38 entrées). Hippone Site consacré à la philosophie (donc un peu hors sujet, mais il peut être utile aussi aux historiens et à quiconque s'intéresse aux idées de l'Antiquité tardive) de saint Augustin. On y trouvera, entre autres, les mémoires de maîtrise et de DEA de l'auteur (Saint Augustin et la superstition et L'Histoire et le sens du platonisme chez saint Augustin), la liste complète et référencée des oeuvres de cet auteur, une bibliographie. I'm a Barbarian M. Etzel est un Barbare, et fier de l'être ! Du moins désire-t-il, sur son site (qui n'est pas scientifique, mais plutôt de vulgarisation –mais de vulgarisation sérieuse) réhabiliter ces peuples. Il présente quelques notices à propos des Huns et des Suèves, des apports des barbares à la civilisation, etc. The Infimae Aetatis Page Site consacré à l'épigraphie grecque et latine de l'A.T. et du moyen âge. On y trouve des explications sur les projets ICE (Inscriptions of the Christian Empire) et ICK (Inscriptions of the Christian Kingdoms), d'abondantes bibliographies (classées par régions, langues, siècles), des bases de données, des exemples de textes latins médiévaux, des informations sur les Cédéroms (non commerciaux) déjà gravés ou en projet. Institut de Recherche et d'Histoire des Textes Site de l'IRHT, niché au sein du CNRS. Cet institut fournit divers outils à quiconque fait des recherches sur les textes anciens (tirages de microfilms de manuscrits, bibliothèque, cours, bases de données, etc.). On y trouve en particulier des sections grecque, latine, arabe, romane, hébraïque, paléographie latine, codicologie, papyrologie, etc. Le site héberge en outre l'APICES, Association paléographique internationale, et autres associations moins directement liées à l'étude de l'A.T. Institute of Historical Research Ce site n'est nullement spécialisé dans l'A.T. Mais on peut y trouver une page intéressante, celle qui recense les thèses récemment soutenues ou en cours de rédaction dans le Royaume Uni. Elles sont classées par années, et on peut y chercher les sections "Ancient Rome and the Empire", où l'on trouvera des travaux sur l'A.T. L'Université de Reading publie elle aussi une liste des thèses en cours dans le Royaume Uni et en Irlande, dans le domaine des "classics". Jean le Lydien, Sur les institutions de l'État romain, Michel Dubuisson publie ici le premier livre de l'ouvrage écrit par cet auteur latin (mais résidant à Constantinople) du VIe siècle. Je copie ici un extrait de la présentation de son travail : « La traduction du livre I qu’on va lire, fondée sur une nouvelle collation du manuscrit, est destinée à l’édition de l’ensemble de l’œuvre dans la Collection des Universités de France et a bénéficié des remarques et des suggestions de mon collègue et ami Jacques Schamp, professeur à l’Université de Fribourg, qui s’est chargé des livres II et III. Elle a été volontairement allégée de tout appareil critique et de tout commentaire.» Jewish Roots of Eastern Christian Mysticism Il s'agit, sur le site de cette université jésuite, de la version électronique d'un séminaire interdisciplinaire consacré surtout au mysticisme hébraïque, mais aussi au christianisme antique. La page d'accueil donne accès d'une part à 26 thèmes d'études (par ex. "Jewish and Christian Mysticism: Definitions", "Anthropomorphism in Rabbinic and Eastern Christian Sources", "Ascent to Heaven in Jewish and Christian Mysticism", ou encore consacrés à Évagre le Pontique ou à néoplatonisme et mysticisme chrétien oriental), d'autre part à une collection de liens conduisant à des sites bibliographiques. Chaque thème comprend un ou plusieurs documents constitués de pages HTML (certaines appartiennent à des sites extérieurs) ou de fichiers PDF. Le tout est encore en cours de constitution, mais semble déjà très riche. Journal of Early Christian Studies Ce site non seulement présente cette revue, éditée par la North American Patristic Society, mais donne le contenu complet (table des matières, résumés et articles) des numéros parus depuis 1996. Kommission zur Herausgabe des Corpus der lateinischen Kirchenväter (CSEL) Cette commission a pour projet de publier — sur papier — le corpus latin des pères de l'Église. On trouvera sur son site bilingue (allemand et anglais), outre la description de ce projet, la liste des volumes déjà publiés et les autres activités de la commission, les sommaires de la revue Wiener Studien, la possibilité de poser des questions par mél sur la bibliographie de saint Augustin, une page recensant divers sites. Nouveau — la base de données EDENDA a le projet de recenser les travaux d'édition en cours en patristique latine (noms et adresses électroniques des chercheurs). The Later Roman Emperors Il s'agit d'une section du site de l'infatigable Jay King. Elle comporte une série d'articles (en anglais) : The Crisis of the Third Century - The Barracks Emperors - Rebellions and Breakaway Empires - Good Money, Bad Money, and Runaway Inflation - The Tetrarchy - Abdication by Roman Emperors - Diocletian Reforms the Money - A New Empire -- The World of Late Antiquity From Diocletian Onward - An Increasingly Remote and Deified Emperor - First Barbarian Invasions - Goths Enter and Settle Within the Roman Empire - The Final Division of the Empire into East and West in A. D. 395 - The Nika Revolt and the Courage of an Empress (A. D. 532). Mais le plus intéressant, c'est la remarquable collection de pièces de monnaie romaines, dont on peut voir de fort belles photographies (remonter à la page d'accueil). Late Roman Military Bibliography Cette page présente, comme son nom l'indique, une bibliographie sur l'armée romaine dans l'A.T. Mais le reste du site, abrité par l'Université Internationale de Floride, contient plusieurs autres bibliographies intéressantes sur le domaine militaire dans l'Antiquité, en particulier une liste de sources. Late Antiquity Home Page Site vitrine de ce groupe de recherche destiné à favoriser les échanges et partager les ressources entre diverses universités de la côte Ouest des É-U. On peut y trouver des informations sur les activités et les membres du groupe, ses programmes de conférences et de cours, ainsi qu'une page de liens utiles aux chercheurs. Late Antique Urbanism at The University of Nottingham Site vitrine d'un groupe de recherches essentiellement archéologique, apparemment dirigé par Wolfgang Liebeschuetz. Outre les éléments qu'on trouve d'ordinaire sur ce genre de site, on pourra y consulter une bibliographie sur l'urbanisme de l'Antiquité tardive et un certain nombre de liens vers des sites apparentés ou dédiés à des sujets voisins (accès à la page personnelle de Luke Lavan). Mathématiciens de l'Antiquité tardive En réalité, ce n'est pas là le titre du site, et j'aurais dû le recenser parmi les "Bribes d'A.T." : Le Turnbull WWW Server abrite en effet «The MacTutor History of Mathematics archive», lequel contient un grand nombre de notices biographiques consacrées à des mathématiciens de tous les temps. Mais on y trouve beaucoup de mathématiciens de l'A.T., ainsi la fameuse Hypatie (on a droit à son portrait), Marin de Naples, Anthemios de Tralles, Théon d'Alexandrie (père d'Hypatie) et bien d'autres. Les notices (en anglais) sont fort riches, et accompagnées de bibliographies. (le lien ci-contre mène à Hypatie) The Military Martyrs M. Woods a placé sur ce site les Vies de 18 martyrs, en traductions originales ou tombées dans le domaine public, ainsi que des éléments bibliographiques à leur propos. Myriobiblos Ces deux beaux sites bilingues (grec moderne et anglais) de l'Église de Grèce sont encore en construction. Myriobiblos est destiné à fournir des textes et des articles (en grec, en anglais, en français, en italien, en allemand, bientôt en bulgare, en russe, en copte, en syriaque...) sur la patristique et la liturgie byzantine. Le site Jubilee est, lui, consacré à l'histoire de l'église grecque. Le grec moderne est lisible à condition de disposer de la police Times New Roman Greek (fournie avec Windows 98). Pour les textes en grec ancien ou byzantin, une police de type Unicode est nécessaire. Le site propose le téléchargement (rapide) de la police Athena. Nazianzos Serveur du Centre d'études « Grégoire de Nazianze » à l'Université catholique de Louvain. On y trouvera, outre le programme d'activités de ce centre, deux bases de données, l'une sur les manuscrits de G. de N., l'autre sur sa bibliographie (avec classement en éditions, traductions et biblio. générale), des recensements de textes et de traductions, et une liste intéressante et clairement présentée de liens vers des sites utiles aux chercheurs en patristique. Neue Forschungen zur Spätantike Cette page bibliographique, conçue comme un appendice à Die Spätantike (1989) du professeur Alexander Demandt, présente les ouvrages et les articles concernant l'A.T. parus entre 1990 et 2000. Certains sont complétés de liens vers des compte-rendus. L'ensemble est divisé en trois parties, 1- de l'anarchie militaire à Julien, 2- de Valentinien à Justinien, 3- peuples voisins de l'Empire romain. De cette page, on peut remonter au site-vitrine du groupe de travail spécialisé dans l'A.T., et au site général du département d'histoire ancienne de l'Université. Nonnos de Panopolis M. Frost, qui habite San Diego, a traduit (en anglais) et commenté la Paraphrase de l'Évangile selon saint Jean de Nonnos de Panopolis. Notitia Dignitatum M. Halstein Sjølie, de Norvège, ingénieur en mécanique des fluides et des gaz (si j'ai bien compris), s'intéresse à titre d'otium à l'histoire militaire de l'A.T. et du haut moyen-âge. Il publie ici le texte de la Notitia Dignitatum (texte de Seeck de 1876), avec quelques modifications d'orthographe et ses propres commentaires. Online verfügbare Artikel zur Spätantike Cette section du site allemand KIRKE présente une liste de liens vers des articles et des recensions concernant l'A.T. et parus dans des revues électroniques (AHB, Pomoerium, Electronic Antiquity, etc.). Pagina Ausoni M. Ternes, du Centre universitaire de Luxembourg a réalisé cette page trilingue (français, anglais, allemand) consacrée à Ausone. Pour le moment (début mai 99), ce n'est qu'une brève page, contenant une traduction commentée de La Moselle et quelques informations sur le poète. Pagina domestica Site-vitrine (en polonais) du Dr. Wilczyñski, de l'Université de Cracovie, qui est spécialiste du monde germanique dans l'A.T. et à l'époque byzantine. Il a étudié la politique du royaume vandale en Afrique et vient de terminer un ouvrage prosopographique sur les Germains en Occident au Ve siècle. The "Palace" of Diocletian at Split Site consacré au palais de Dioclétien, divisé en plusieurs pages abondamment illustrées de photographies des restes, de plans et de dessins de reconstitutions : «les rues à colonnades», «Dioclétien en tant que constructeur», «les appartements de l'Empereur», «Split, palais ou château ?», et d'autres encore. Il y a aussi une bibliographie succincte et quelques indications sur les travaux de l'auteur. Patristique.org Luc Fritz, qui enseigne la théologie patristique à l'Institut Catholique de Paris, a créé ce site dont la présentation est agréable et d'une remarquable clarté. Il explique : « Nous définissons la patristique comme une discipline théologique, c’est-à -dire comme une discipline qui présuppose la foi en Jésus-Christ mort et ressuscité. La patristique se différencie ainsi de la patrologie que nous considérons comme une discipline historique.». On trouve donc sur ce site des prières empruntées aux Pères de l'Église et des méditations originales. Mais y figurent aussi des documents qui peuvent intéresser le simple « patrologue » : symboles de divers conciles, traductions, des cours et comptes-rendus d'ouvrages. Le site est en cours de développement et il est ouvert aux propositions de participation. Plato Transformed Ce site est consacré aux commentateurs grecs de Platon dans l'Antiquité tardive. On y trouve, sur Proclus et Damascius, biographies et bibliographies. Il présente aussi une liste des collaborateurs et de leurs publications. La Perse sous les Sassanides J. Malek Mansour n'est nullement un historien, mais un chercheur en économie à l'Université libre de Bruxelles. Cependant, il est d'origine iranienne, ce qui explique qu'il a consacré quelques pages de son site à l'histoire de son pays, dont un certain nombre d'indications (avec images) sur la Perse pendant l'Antiquité tardive. Pinax Online Cette page n'est pas spécifiquement consacrée à l'Antiquité tardive, mais elle me paraît très utile à ceux qui s'intéressent à cette période. Marc Huys a en effet recensé tous les sites Internet qui présentent des bibliographies concernant l'Antiquité. Son travail épargnera bien des recherches dans le fouillis du "Net", d'autant qu'il est présenté d'une manière très claire. Les liens qu'il propose sont classés par noms d'auteurs anciens ou par thèmes (littérature, linguistique et grammaire, mythologie et religion, histoire, archéologie) Plotin, une bibliographie Il suffit de copier ici la note liminaire de ce site : « Cette bibliographie n'est pas une bibliographie exhaustive non plus qu'une bibliographie critique: elle a seulement un but pédagogique. Elaborée aux fins de servir aux étudiants désireux de connaître l'oeuvre de Plotin, elle pourrait avoir aussi quelque autre utilité... » On aura compris que M. Thillet est fort modeste. Cette bibliographie existe aussi sous la forme d'un fichier au format Acrobat Reader, que l'on peut télécharger et relire tout à son aise. A Repertory of Published Armenian Translations of Classical Texts Cette page (en anglais), qui fait partie de la section « Armenian Studies » du site de cette Université, présente une liste de traductions arméniennes d'oeuvres antiques (en général grecques). On sait que certains textes anciens n'ont survécu que dans leur traduction en cette langue. Pour chaque texte sont indiquées non seulement les éditions, mais aussi une petite bibliographie. Sidonius Apollinaris de Marcel Kuyper (Université de Groningen). M. Kuyper donne ici à lire le texte latin des Carmina, ainsi qu'un certain nombre de liens vers des documents électroniques sur Sidoine Apollinaire, ses oeuvres et son époque (voir aussi le site suivant). Sidonius Apollinaris de Joop van Waarden. M. van Waarden, qui est principal du Bonhoeffercollege de Castricum (Pays Bas) et qui travaille à une thèse sur le livre 7 des Lettres de cet auteur, a développé tout un site consacré à Sidoine Apollinaire. Il comprend en ce moment le texte latin complet de la correspondance et la traduction en néerlandais des lettres 1, 2, 3, 9, 10 et 11 de ce livre. On y trouvera en outre une bibliographie élaborée par Ralph Mathisen Le site comporte aussi une bibliographie et quelques renseignements annexes. Site de J. Vanderspoel On trouvera sur ce site, dont l'auteur est aussi « co-editor » de la revue The Ancient History, une auto-bibliographie (avec les textes de ses recensions), des programmes de cours, des traductions (Grégoire le Thaumaturge, Lactance, Symmaque, Eusèbe, Athanase, Jordanès, Priscus et alii), et surtout d'utiles stemmata de familles impériales. Par ailleurs, un Constantin vraiment *royal* vaut le détour... Site de Joachim Gruber Sur ce site, on trouvera, outre la photo de M. Gruber et des informations sur ses publications (Neue Paulys), d'intéressantes bibliographies, en particulier sur l'Antiquité tardive et sur Ausone, Claudien, les Panégyriques latins, Prudence, Minucius Felix, Sidoine Apollinaire. Site de Cristian Olariu M. Olariu est spécialiste d'Antiquité tardive, dont il défend la spécificité entre l'Antiquité classique et le haut moyen âge. Ce que ce site récent (en anglais) comporte de plus intéressant (pour le moment), ce sont deux pages de bibliographie générale sur l'A.T., et, chose appréciable parce que plus difficile à trouver, une bibliographie d'articles sur le pouvoir impérial et les rois barbares. M. Olariu promet d'enrichir peu à peu ses pages. Il propose en outre une visite en images de la Roumanie. Site de Michael Fraser M. Fraser, qui est chercheur dans les Universités d'Oxford et de Durham, a mis sur son site des extraits de sa thèse sur Le rite et la fête des Encaenia dans l'Empire d'Orient des 4e et 5e siècles (résumé, texte latin, traduction anglaise et bibliographie du Pélerinage d'Égérie, brève bibliographie sur Sozomène, plans de la basilique des Martyrs). Quelques liens permettent aussi d'accéder à d'autres sites moins en rapport avec l'A.T. Site de l'UPR 76 Le site de l'Unité Propre de Recherche 76, « Histoire des doctrines de la fin de l'Antiquité et du Haut Moyen Âge - Année philologique » n'est pas spécialisé dans l'Antiquité tardive, puisqu'il héberge, entre autres, l'AnPhilNet (L'Année Philologique sur Internet), une bibliographie platonicienne, des revues et divers outils (polices de caractères et logiciels pour le latin et le grec). Mais il abrite aussi la bibliographie plotinienne de P. Thillet (déjà recensée ici), les Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, le Groupe de recherche sur l'orthodoxie dans l'histoire du christianisme ; certains membres de l'UPR sont par ailleurs spécialistes de l'A.T. Social World of John Chrysostom Ce site australien est consacré à la personne et à l'oeuvre de Jean Chrysostome. Il comporte quelques articles sur le saint et son époque et surtout une base de données permettant d'explorer ses Homélies. Logée à l'Université de Caroline du Sud, cette association internationale publie une revue en ligne, patronne une liste de discussion et recense un grand nombre de sites consacrés à l'A.T., ou, plus généralement, à l'Antiquité et au moyen âge. The Souda on line Base de données (en cours de constitution) établie à partir de la fameuse encyclopédie byzantine. Un moteur de recherches permet d'y trouver les extraits concernant tel ou tel auteur de l'Antiquité, en grec ou en traduction anglaise. Temple of Mithras Visite virtuelle animée d'un mithraeum, avec textes abondamment illustrés (trop abondamment : le chargement de la page est fort long) sur le culte mithriaque et sa fortune dans les milieux militaires occidentaux pendant l'A.T. Traditions of Magic in Late Antiquity Ce site présente une exposition (images et articles de présentation) sur la magie du 1er au 7e siècles apr. J. C., en rapport avec le cours professé par M. Bohak. On y trouve des livres de recettes magiques, des amulettes, etc. Transformaciones en Hispania durante la Antigüedad tardÃa Ce site est la vitrine d’un groupe de recherches récemment créé en Espagne (universités de Tarragone, Madrid et Barcelone principalement). « Un groupe compact, ouvert et critique comme le nôtre peut et doit obtenir une vision neuve et une nouvelle interprétation de cette période historique cruciale », écrit le Professeur J. Arce, son responsable. Sur ce site, on trouvera des informations sur les membres du groupe, une « Newsletter », des liens vers d’autres groupes spécialisés, une page d’actualité bibliographique, etc. Translated Texts for Historians Site, ou plutôt page-vitrine de cette collection de traductions commentées (latin, grec, syriaque) spécialisée dans l'Antiquité tardive et la période byzantine. On peut y consulter le catalogue des ouvrages disponibles, à paraître et en préparation. Il est aussi possible de passer commande, et même de proposer une traduction. Virgil in Late Antiquity Une section du site Virgil.org, de M. Wilson-Okamura de l'Université de Chicago est consacrée à une bibliographie sur la survie de Virgile, de l'Antiquité tardive à la Renaissance. Worlds of Late Antiquity Ce site a l'avantage de la richesse, malgré quelques traits d'un bric-à -brac (Pline, Boèce, la Bible, la Paléographie, la patristique, une carte de l'Empire romain, Érasme, saint Jérôme, etc.). Il n'est pas toujours facile de distinguer ce qui fait partie du site lui-même et ce qui est lien vers une autre université. Beaucoup de textes, en tout cas, la plupart en traduction. Liste complémentaireListe établie sur les conseils de Benoît Gain Librairies en ligne
Livres rares, précieux, d'occasion, épuisés Librairies étrangères
Grandes bibliothèques
Dictionnaire de l'académie Manuscrits médiévaux : Enluminures Divers documents, livres, traités… de Docteurs de l'Eglise et de Saints
La Bible sur internet
|